 |
1999 Honda Fuya-Jo
Иллюстрации: Honda Motor Co., Ltd.
The Fuya-jo, another F-Mover, is designed for all-night cruising on city streets and leaving the mundane behind. This radical "short yet tall" four-seater represents the future of casual City driving pleasure.
Designed by HGW (Wako R&D Center)
Debuted at the 33rd Tokyo Motor Show in 1999
Honda Fuya-Jo ("город, который не спит") - телефонная будка на колесах (напрашиваются и ассоциации с платным туалетом). Чтобы оценить это транспортное средство, надо знать привычки японской "золотой молодежи", ей не сидится на месте - за ночь объезжается с десяток дискотек или баров. А раз "не сидится", то и стульчики в Fuya-Jo можно сделать такими, что на них удается лишь слегка опереться седалищем...
Рулевое колесо выполнено в виде диска проигрывателя для винила, приборная панель - как ди-джейский микшерский пульт. Так и видишь, как этот кубик с четырьмя подергивающимися пассажирами прокладывает себе путь в узких переулках Роппонги. А чтобы пассажиры случайно не слетели со своих насестов, стульчики снабжены четырехточечными ремнями безопасности.
How far can an automobile be a source of entertainment? A four-seater with a short but high overall silhouette turns night into day when it comes to having fun, as the name "Fuya-jo" represents. A unique combination of the lowered and flattened floor and semi-standing seats means that not only the driver but the passengers too can enjoy a skateboard riding impression. The exterior draws the attention of on-lookers who feel compelled to turn around with the temptation of another glance. Fuya-jo was designed as a city mobile tool for the young generation.
По материалам: «Автосалон восходящего солнца» (Михаил Васильев, Сергей Иванов) - Журнал «МОТОР», Ноябрь 1999 года; world.honda.com
|
|
 |